承受还没生出孙子这份压力的媳妇心，某天，婆婆提案去家族温泉旅行，可是为了作人，直到旅行的这一个月之间，被婆婆命令禁欲。旅行当天，岂有此理的是，老公竟然拒绝做爱。另一方面公公也被拒绝了，于是性欲过剩的两人，为了让苦闷的肉体平静下来而向温泉走去。接着偶然地目击到心入浴模样的公公便…。