我和妻子、岳父岳母一起来到人烟稀少的温泉旅馆。我们夫妻都有工作，时间很难配合起来。虽然因为久违的旅行而兴奋，但我有一个烦恼。『在下次旅行之前禁欲，在旅行途中好好造人。』这是岳父的命令。但是，到达旅馆之后就和妻子大吵一架，根本没机会造人。欲望无处发泄的我夜间无法入睡…偶然目睹了岳母脱衣的场景…。