又严格又温柔指导的池谷，我对她像是姊姊般爱慕，而又抱有着淡淡的情感。就在这时，第一次只有我和她两人去出差。当工作告一段落时，我们遇到了无法回去的麻烦事而急忙找住处，就在确保了一间萧条温泉旅馆的一间房后，一边吃着旅馆的餐点一边喝酒。有些脸红的池谷实在可爱，让我决定对她告白。饭后握着看烟火而开心的她的手，说出至今一直隐藏的想法。虽然她有些困惑，却还是点头答应，而开始了我们的第一次接吻…。