妻ちはるの诞生日。仕事が长引いた仆は予约していたケーキをお店で受け取ることが出来ず、0时过ぎに手ぶらで帰宅。しかしちはるは「気持ちだけで十分だよ、ありがとう」と优しい言叶をかけてくれた。多忙だけど小さな幸せを実感していた。翌日、早く仕事を片付けた仆はケーキを购入していつもより早く家路についた。一日遅れの诞生日をサプライズで祝うつもりで心跃らせながら家に帰ると、妻は见知らぬ男とセックスをしていた。