童贞の立川は同じ道场の薙刀剣士・铃に密かに恋焦がれていたが、铃には武道だけが取り柄の彼氏・山添がいた。悩みを相谈しても素っ気なく、体だけを求める山添に心が乱され、练习にも影响する铃。心配した立川は山添に対戦を申し込み、负けたら铃と别れるように迫る。歴然とした実力差がある山添に返り讨ちにされるが…。